ETT BR Unterkunftsbroschuere 2017-2018 A4 170328_low

15

HOTELS | HOTELS

∞ J4 | 17

∞ H6 | 23

SPANNORT HOTEL & RESTAURANT NICHT KLASSIFIZIERT | NO RATING AVAILABLE

SPANNORT INN NICHT KLASSIFIZIERT | NO RATING AVAILABLE

é J K á ° } [ 4 ö å U P À Ñ ü B D v w è g h * ≈

é J K á ° } [ 4 ö å U P À Ñ ü B D v w è g h * ≈

Dorfstrasse 28 Phone +41 41 639 60 20 | Fax +41 41 639 60 30 info@spannort.ch | www.spannort.ch

Bahnhofstrasse 7 Phone +41 41 637 03 06 stay@spannortinn.ch | www.spannortinn.ch

A 20  a 35

A 19  a 50 (inkl. Kayütenbetten | incl. bunk beds )

Pro Person im Doppelzimmer inkl. Frühstück Per person in double room incl. breakfast

Pro Person im Doppelzimmer inkl. Frühstück Per person in double room incl. breakfast

CHF*

CHF* ab 60 ab 60 CHF* ab 50 ab 50

ab 135

Winter | Winter

01.12.17 – 29.04.18

Winter | Winter Sommer | Summer

01.11.17 – 15.04.18 16.04.18 – 31.10.18

* Aktuelle Preise | Up-to-date prices: www.spannort.ch

Pro Person im Mehrbettzimmer Per person in shared room

Winter | Winter Sommer | Summer

01.11.17 – 15.04.18 16.04.18 – 31.10.18

* Aktuelle Preise | Up-to-date prices: www.engelberg.ch

Erleben Sie die Seele der Schweiz. Spannort Hotel & Restaurant kombiniert die allerbeste Schweizer Küche und Gastfreundschaft. Obwohl unser Hotel ein traditionell alpines Haus inmitten der prächtigen Schweizer Bergwelt ist, möchten wir uns mit stilvollem Design, persönlichem aber auch sehr professionellem Service, sowie kulinarischen Spitzenleistungen von anderen Hotels abheben. Experience the spirit of Switzerland! Spannort Hotel & Restaurant combines the very best of Swiss hospitality and cuisine. This traditional Alpine boutique hotel set amongst the majestic Swiss mountains stands out from the crowd with stylish design features, personal yet highly professional service and culinary excellence.

GRÜEZI! Hätten Sie gerne ein Hotel mit noch mehr Sternen? Seien Sie bei uns auch des Nachts herzlich willkommen! In einem der tollen Zimmer des Spannort Inns dürfen Sie dann die Sterne durch die Fenster bestaunen und können gleichzeitig ein Dach über dem Kopf haben. Ist das nicht großartig? Nun, falls das noch nicht genug sein sollte, kön- nen Sie sich ausserdem darauf freuen, in einem unserer gemütlichen Betten zu schlafen und den nächsten Tag mit einem leckeren Früh- stück im Bistro & Café des Spannort Inns zu beginnen. Im Spannort Inn liegt uns daran, die Dinge einfach, erschwinglich und komfortabel zu halten, um sicherzustellen, dass Sie sich auf das Wichtigste kon- zentrieren können, wenn Sie sich in den Bergen aufhalten – nämlich darauf, Ihre Wanderlust auszuleben. Auf bald im Spannort Inn HELLO! Do you want a hotel with more stars? Welcome back at night! In one of Spannort Inn’s great rooms, you can star gaze through your window, and even have a roof above your head, all at the same time. Isn’t that just fantastic? Well, if that that’s not enough, you can look forward to sleep in one of our cosy beds, and start off your next day with a yummy breakfast in the Spannort Inn Bistro & Café.