ETT_Unterkunftsbroschuere 2019-2020_low

38

39

WOLFENSCHIESSEN | WOLFENSCHIESSEN

WILLKOMMEN IM ENGELBERGERTAL WELCOME TO ENGELBERGERTAL

Wolfenschiessen, das herzliche, bodenständige und natürliche Dorf im Engelbergertal lädt Sie ein, die unberührte Natur zu geniessen.

Head to the quaint, welcoming village of Wolfenschiessen in the Engelberg valley to enjoy the unspoilt beauty of nature.

Das Engelbergertal ist ein Gleitschirmparadies, verfügt über ein gut ausgebautes Wanderwegnetz mit herrlichen Panoramen und hat einige Geheimtipps zu bieten. Wolfenschiessen inklusive Oberrickenbach, Bannalp und Haldigrat verfügt über mehrere Hotels, Berggasthäuser, Gruppenunterkünfte und Ferienwohnungen. Die Preise aller aufgeführten Leistungsanbieter werden in CHF ange- geben. Die Mehrwertsteuer ist inbegriffen. Die Kurtaxe pro Person pro Nacht ist in den aufgeführten Preisen nicht inbegriffen. Kinder unter 12 Jahren bezahlen keine Kurtaxe.

The Engelberg valley is the perfect place for paragliding and offers a well-established network of hiking trails with spectacular views, as well as a few hidden gems. There are several hotels, mountain guesthouses, group accommoda- tion options and holiday apartments in Wolfenschiessen, Oberrick- enbach, Bannalp and Haldigrat. All prices are given in Swiss francs (CHF) and include VAT. The tour- ist tax that is charged per person per night is not included in the prices given. Children under the age of twelve do not pay the tourist tax.

Übernachtungen und Reservationen sind direkt über die Unterkünfte buchbar.

Reservations must be made directly with the accommodation pro- viders.

Weitere Informationen finden Sie unter www.engelbergertal.ch.

Additional information can be found at www.engelbergertal.ch.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

We look forward to welcoming you!

TONI ARNOLD, ENGELBERGERTAL