ETT_Wander_Guide_2025_105x210_web

FÜRENALP | 1850

ALPKÄSE-TRAIL ALPINE CHEESE TRAIL

BLACKENALP | 1770

08

09

ENGELBERG | 1005

ALP STÄFELI | 1396

FÜRENALP TAL | 1080

ENGELBERG | 1005

ETAPPE 2 Die Route führt durch das wildromantische Surenental mit seinen unzähligen Wasser- fällen. Gleich drei Alpkäsereien laden zur Ein- kehr ein. The route takes you through the wild, roman- tic Surenen Valley with its countless water falls. Here, three Alpine cheese dairies invite you to stop by.

L16

20 KM

4 H 30

1992

47 KM 14 H 30

1992

Sieben Alpkäsereien verbindet der Alpkäse-Trail auf ei- ner genussvollen Rundwanderung. Zusätzlich hast du die Wahl zwischen verschiedenen Tagesetappen mit Start und Ziel in Engelberg, die sowohl Wanderern, Familien als auch (E-)Bikern ein unvergessliches Erlebnis bieten. Der bestens ausgeschilderte Trail vereint das Naturer- lebnis einer alpinen Umgebung mit dem Genuss regiona- ler Spezialitäten und gewährt dir spannende Einblicke in die lokale Tradition der Käseherstellung. The gourmet Alpine Cheese Trail takes in seven Alpine cheese dairies. You can choose to complete various sec- tions of the trail, beginning and ending in Engelberg. This is an unforgettable experience for hikers and (e-)bikers, and for families with children. The well-signposted trail combines the experience of being out in beautiful natu- ral surroundings with indulgence in tasty regional spe- cialities. It also provides insight into local cheesemaking traditions.

335

1019

INSIDERTIPP

Bargeld für die Hoflädeli mitnehmen

RISTIS | 1600

ALP HÜTTISMATT | 1644

ALP LANGENBODEN | 1492

ENGELBERG | 1005

ENGELBERG | 1005

ETAPPE 1 Die Tour führt auf dem Gerschni-Hochplateau vorbei an der Alp Untertrübsee und der Ger schnialp. Sie ist abwechslungsreich, familien- freundlich und bietet viele Einkehrmöglich keiten. This tour across the high-Alpine plateau takes in the Untertrübsee and Gerschnialp pastures and dairies. It is varied and family-friendly with lots of opportunities to stop for a bite to eat.

ETAPPE 3 Diese Rundwanderung im Brunni-Gebiet ist besonders familienfreundlich und führt an zwei Alpkäsereien vorbei. Auf Ristis gibt es Globis Alpenspielplatz und eine Sommer rodelbahn. This circular hike in the Brunn-area is particu- larly suitable for families and leads past two Alpine cheese dairies. On Ristis there is a play ground and a summer toboggan run.

13 KM

8.5 KM

4 H

2 H 30

95

412

680

412

ALP UNTERTRÜBSEE | 1281

GERSCHNIALP | 1247

ENGELBERG | 1005

ENGELBERG | 1005