SOMMERGUIDE_2015_150224

BAHNEN UND BUS / RAILWAYS AND BUS

BAHNEN UND BUS / RAILWAYS AND BUS

66

67

BRUNNI PREISE | RATES

FÜRENALP PREISE | RATES

LUFTSEILBAHN ENGELBERG – RISTIS CABLE CAR ENGELBERG – RISTIS Luftseilbahn | Cable car 14. Mai – 18. Okt. 2015 | May 14 – Oct 18, 2015 19. Okt. – 15. Nov. 2015 | Oct 19 – Nov 15, 2015

LUFTSEILBAHN ENGELBERG – FÜRENALP FAHRZEIT 6 MIN . CABLE CAR ENGELBERG – FÜRENALP, TRAVEL TIME 6 MIN.

Durchgehend bis Anfang November 2015 Operating all day till November 2015

mind. alle 30 Min. oder nach Bedarf Departures every 30 min. or upon request

alle 20 Min. | every 20 min . 07.30 / 08.00 – 18.00 h

Mai | May Juni | June

09.00 – 17.00 h 08.30 – 17.00 h 08.00 – 18.00 h 08.30 – 17.30 h

08.20 – 17.00 h

Juli – September | July – September

Oktober | October

CHF

Einfach 18

Single

Retour

Round-trip 30 50% gratis| free 42 ja/yes gratis| free Halbtax/GA ½Fare Pass Kinder*

bis 16 Jahre Children

till 16 years ja/yes

Gästekarte

Guestcard

Engelberg – Ristis

Engelberg – Brunnihütte

26

ja/yes

CHF

Einfach 13

Single

Retour Round-trip 18 10% 50% 10% Halbtax/GA ½Fare Pass Kinder 6–15 Jahre Children 6–15 years

Gästekarte

Guestcard

Erwachsene | Adults 10 – 24 Personen | persons

11.50

16

SESSELLIFT RISTIS – BRUNNIHÜTTE (HÄRZLISEE) CHAIRLIFT RISTIS – BRUNNIHÜTTE (HÄRZLISEE) 14. Mai – 18. Okt. 2015 | May 14 – Oct 18, 2015 Betrieb bei günstiger Witterung, kurze Mittagspause möglich. Only in good weather, short lunch break possible.

LUFTSEILBAHN STÄFELI – ÄBNET | CABLE CAR STÄFELI – ABNET

08.30 – 17.00 h Pause 12.15 – 13.10 h Break 12.15 – 13.10 h

Täglich Mitte Juni bis Oktober 2015 Daily from mid-June to October, 2015

07.00 – 20.00 h

19. Okt. – 15. Nov. 2015 | Oct 19 – Nov 15, 2015 Montag – Freitag | Monday – Friday Wochenende, Feiertage | Weekends/holidays

Aktuell: www.brunni.ch 08.40 – 12.15 h / 13.10 – 16.15 h

CHF

Einfach

Single

Retour

Round-trip

Halbtax/GA

½Fare Pass Kinder

6–15 Jahre Children 50%

6–15 years

Gästekarte

Guestcard

Erwachsene | Adults

6

9

CHF

Einfach

Single

Retour 14

Round-trip

Halbtax/GA

½Fare Pass Kinder*

bis 16 Jahre Children

till 16 years gratis ja/yes

Gästekarte

Guestcard

Ristis-Brunnihütte

8

Sommerrodelbahn Ristis | Toboggan run Ristis 1 Fahrt | 1 run

5

11 Fahrten | 11 runs 40 *Kinder unter 16 Jahren fahren in Begleitung eines Erwachsenen gratis mit Luftseilbahn und Sessellift (ausser Schulen und Vereine) * Children under 16 years ride free on cable car & chair lift when accompanied by an adult (schools and clubs excluded)