Skispringen_2023_Programmheft

LIEBE SKISPRUNGFANS Wir dürfen in Engelberg dieses Jahr eine schöne Premiere feiern: Erstmals findet in der Schweiz ein Weltcup-Skispringen der Frauen statt! Dass die Frauen und Männer am selben Wochenende über die Gross-Titlis-Schanze springen, bringt uns eine geballte Ladung an hochstehendem Sport innerhalb von vier Tagen.

Herzlich willkommen in Engelberg – wir freuen uns auf spannende Wettkämpfe mit begeisterten Fans!

DEAR SKI JUMPING FANS We have the pleasure of celebrating a wonderful premiere in Engelberg this year: for the first time, a women´s World Cup ski jumping event will be held in Switzerland! The fact that the women and men will be jumping over the Big- Titlis ski jump on the same weekend brings us a concentrated load of top-class sport within four days.

Welcome to Engelberg – we are looking forward to exciting competitions with enthusiastic fans!