Sommerguide_2018

AKTIVITÄTEN / ACTIVITIES

AKTIVITÄTEN / ACTIVITIES

24

25

WANDERTAXI SURENEN Von Juni bis Oktober holt Sie das Titlis- Taxi täglich bei der Talstation der Füren- alpbahn in Engelberg oder bei der Talsta- tion der Luftseilbahn Brüsti in Atting- hausen ab und bringt Sie zurück nach Engelberg oder Attinghausen (auch andere Wanderziele). Treffpunkt: 16.30 Uhr ab Talstation Fürenalp, Engelberg/17.20 Uhr ab Talstation Brüsti, Attinghausen. Preis: pro Fahrt mindestens CHF 80, ab fünf Personen CHF 20/Person. Engel- berg-Stöckalp oder Stöckalp-Engelberg Grundtarif CHF 100, ab fünf Personen CHF 20/ Person. Reservation: bis 10.00 Uhr. Das Wander- Taxi fährt auch am Morgen, wenn es erwünscht wird.. WANDER-TAXI HIKER'S SHUTTLE

RUNNING & WALKING TRAILS RUNNING & WALKING TRAILS

HELSANA TRAILS Unsere ausgeschilderten Rundkurse eignen sich zum Joggen, Walken oder Spazieren. Es gibt drei verschiedene Trails, alle starten beim Sporting Park. Auf den Strecken finden Sie Hinweis- tafeln mit Kräftigungs- und Dehnungs- übungen sowie Informationen zur richtigen Technik und zu einer gesunden Trainingsbelastung. Die Trails sind kostenlos und rund um die Uhr geöffnet. Weitere Informationen finden Sie unter www.engelberg.ch VITA PARCOURS Ausdauer, Beweglichkeite/Geschicklich- keit und Kraft sind die drei Schwerpunkte der Vitaparcours der "Zürich Versicherun- gen". Ein optimales, selbst zusammen- stellbares und von Training zu Training variierbares Programm, das garantiert keine Langeweile aufkommen lässt. Auch in Engelberg gibt es einer dieser Fitness- Trails. Los geht's beim Restaurant Bänkli- alp. Auf 1.9 Kilometer Strecke sind 60 Meter Steigung und viele Übungen zu bewältigen.

HIKER'S SHUTTLE SURENEN From June to October the Titlis Taxi runs daily, transporting hikers from the Fürenalp cableway station in Engelberg or the valley station of the cable car in Brüsti Attinghausen and brings you back to Engelberg or Attinghausen (or to other hiking destinations). Meeting point: 4.30 p.m. from Fürenalp valley station, Engelberg/5.20 p.m. from Brüsti, Attinghausen valley station. Price: CHF 80 per trip, at least five people from CHF 20/person. Engelberg-Stöckalp or Stöckalp-Engelberg basic rate of CHF 100, five people from CHF 20 per person. Reservations: until 10.00 a.m. The hiking taxi also leaves in the morning if desired.

HELSANA TRAILS Our signposted circuits are suitable for jogging, walking or a gentle stroll. There are different trails, all start at Sporting Park. On the trails, you'll find signs with strength and stretching exercises as well as information about correct technique and a healthy level of training intensity. The trails are free and every day open. Further information ca be found at www.engelberg.ch FITNESS TRAIL 1.9 kilometers of pure fitness: Stamina, skill, mobility, strength – these are the foci of the fitness trail, sponsored by Zürich Versicherungen (Zurich Insurance Com- pany). This fitness parcours offers the opti- mal personalized training programm - flexible and variable from training session to training session. This trail is guaranteed to deep you on your toes and motivated. The fitness trail in Engelberg starts near the Bänklialp Restaurant. There are a number of different exercises to do at different stations over a stretche of 1.9 kilometers, with a total upward incline of 60 meters.

Titlis Taxi | Telefon +41 79 903 93 73 www.titlis-taxi.ch | info@titlis-taxi.ch

Titlis Taxi | Telefon +41 79 903 93 73 www.titlis-taxi.ch | info@titlis-taxi.ch

Mit uns sind Sie erfolgreich unterwegs.

Wir sind für Sie da. Versprochen. www.owkb.ch