Sommerguide_2018

AKTIVITÄTEN / ACTIVITIES

AKTIVITÄTEN / ACTIVITIES

38

39

OUTDOOR-AKTIVITÄTEN OUTDOOR-ACTIVITIES

JOCHPASS TRAIL 440 HM / 4.5 KM

JOCHPASS TRAIL

440 HM / 4.5 KM Der neu gebaute Trail verspricht Flow- spass für jedes Level ein Vergnügen. Die vielen Kurven, Rollers und Sprünge wur- den natürlich gebaut und am Gelände angepasst. Zum Start des Trails geht's mit der Sesselbahn.

The trail starts at the Jochpass mountain station and snakes down the mountain for five kilometres towards Trübsee. The route has a total of 440 metres of descent and includes curves, bumps and rollers that have been designed in such a way to provied equal fun for beginners and more advanced riders.

SEILPARK ENGELBERG Neun Parcours mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden für Kinder ab 4 Jahren bei der Talstation Fürenalp. Anforderung: schwindelfrei

ROPE PARK ENGELBERG Nine courses of varying degrees of dif- ficulty for children Ages 4+ at the valley station Fürenalp. Requirement: unafraid of heights.

Outventure AG | Telefon +41 41 611 14 41 www.outventure.ch

Outventure AG | Phone +41 41 611 14 41 www.outventure.ch

E-BIKE & HIKE-TOUREN

E-BIKE & HIKE-TOUREN

TITLIS ADVENTURE PARK TRÜBSEE Beim BagJump Tower, Mittelstation Trübsee, springst du von drei, vier oder sechs Metern Höhe in ein Luftkissen. Geöffnet täglich von Juni bis Oktober von 11 – 17 Uhr.

TITLIS ADVENTURE PARK TRÜBSEE Take a leap of faith at Trübsee middle station and jump three, four or six metres from the BagJump Tower into the airbag below. Daily open from 11 a.m. to 5 p.m. from June to October.

In the village you switch over to an e-bike to reach the starting point of your wal- king route. The beauty of Engelberg can be more easily enjoyed. In various sports stores rent out electric bikes. More infor- mation at www.engelberg.ch or at the Tourist Information.

Im Dorf steigen Sie auf das E-Bike um und gelangen so zum Ausgangspunkt Ihrer Wanderroute. In diversen Sportge- schäften stehen verschiedene Elektro- fahrräder bereit. Weitere Informationen in der Tourist Information oder unter www.engelberg.ch.

TITLIS Bergbahnen Telefon +41 41 639 50 50 | www.titlis.ch

TITLIS Cableways Phone +41 41 639 50 50 | www.titlis.ch

TROTTI BIKE 15-minütige Fahrt mit dem Trotti Bike auf der 3,5 km langen Strecke von der Station Gerschnialp oder Restaurant Untertrübsee nach Engelberg. Tickets bei der Talstation, Gerschnialp und Restaurant Untertrübsee erhältlich. Preise CHF 8 pro Fahrt. Reserva- tion ab 10 Personen nötig.

GUIDED BIKE-TOURS

GUIDED BIKE-TOURS

TROTTI BIKE A 15-minute trip by Trotti bike on the 3.5 km route from Gerschnialp station or the Untertrübsee restaurant to Engelberg. Tickets are available at the Gerschnialp valley station and the Untertrübsee res- taurant. Price: CHF 8 per ride. Reservations required for groups of ten people or more.

BIKE'N ROLL Phone +41 41 638 02 55 www.bikenroll.ch PRIME BIKE SCHOOL Phone +41 41 637 01 55 www.prime-engelberg.ch

BIKE'N ROLL Telefon +41 41 638 02 55 www.bikenroll.ch PRIME BIKE SCHOOL Telefon +41 41 637 01 55 www.prime-engelberg.ch ADVENTURE ENGELBERG Telefon +41 41 639 54 54 www.adventure-engelberg.ch BIKELOCAL Telefon +41 41 637 00 00 www.bikelocal.ch

TITLIS Bergbahnen Telefon +41 41 639 50 50 | www.titlis.ch

TITLIS Cableways Phone +41 41 639 50 50 | www.titlis.ch

ADVENTURE ENGELBERG Telefon +41 41 639 54 54 www.adventure-engelberg.ch BIKELOCAL Telefon +41 41 637 00 00 www.bikelocal.ch

DEVIL BIKE 15-minütige anspruchsvolle Fahrt mit dem Devil Bike, 400 Höhenmeter vom Jochpass bis Trübsee. Reservation ab 8 Personen nötig, Preise CHF 14 pro Fahrt.

DEVIL BIKE 15-minute downhill ride from Jochpass to Trübsee on a Devil bike. Reservations for over 8 people required, cost: CHF 14 per ride.

TITLIS Bergbahnen Telefon +41 41 639 50 50 | www.titlis.ch

TITLIS Cableways Phone +41 41 639 50 50 | www.titlis.ch