Sommerguide_2018

SEILPARK ROPE PARK

SOMMERPROGRAMM / SUMMER PROGRAM

SOMMERPROGRAMM / SUMMER PROGRAM

74

75

DIENSTAG

TUESDAY

SEILPARK Auf den sechs Parcours mit unterschiedli- chen Schwierigkeitsgraden und den drei neuen Parcours für Kinder ab 4 Jahren kannst du dich langsam an deine Grenzen herantasten.  Treffpunkt: Seilpark Engelberg  Zeitpunkt: Vormittag 10.00 – 13.00 Uhr Nachmittag 14.00 – 17.00 Uhr  Alter: Ab 4 Jahren in Begleitung von Erwachsenen und mindestens 100 cm Körpergrösse, ab 14 Jahren ohne Begleitung  Anzahl: Teilnehmerzahl begrenzt  Kosten: Ohne Gästekarte pro Erwach- sene/Jugendliche/Kind CHF 42/34/17. FAMILIENBIKEN Die Schwierigkeiten der Strecke bestim- men die Teilnehmer zu Beginn. Ein erfahrener Bike-Guide begleitet die Gruppe und verrät Tipps und Tricks.  Treffpunkt: Prime Mountain Sports  Zeitpunkt: 13.00 – ca. 16.00 Uhr  Alter: Ab 10 Jahren  Anzahl: max. 6  Ausrüstung: Bike, Helm und Hand- schuhe (nicht inklusive)  Kosten: Ohne Gästekarte pro Person/Kind CHF 45  Bikeverleih: Bike'n Roll, Stöckli Ski, TITLIS Rent Station, Robi Amstutz, Velos-Motos  Hinweis : Exklusiv Bergbahnticket

ROPE PARK At the rope park, adventureres young and old can gain a squirrel's perspective on the world. There, they can climb, swing and balance their way through the trees, along six courses of varying difficulties. After listening to the safety talk, of course.  Place: Rope Park Engelberg  Time: Morning 10 a.m. – 1 p.m. and afternoon 2 p.m. – 5 p.m.  Age: Ages 4+ accompanied by an adult, at least 1.00 metres tall. 14+ without an adult.  Group size : Limited number of partici- pants  Price without guest card: CHF 42 per adult, CHF 34 per youth and CHF 17 per child. FAMILYBIKING The difficulties of the route determine the participants at the beginning. An experi- enced bike guide accompanies the group and reveals tips and tricks.  Place: Prime Mountain Sports  Time: 1 p.m. to 4 p.m.  Age: Ages 10+  Group size : Maximum of 6  Equipment: bike, helmet and gloves (not included)  Price without guest card: CHF 45 per person/child  Bike rental: Bike'n Roll, Stöckli Ski, TITLIS Rent Station, Robi Amstutz, Velos-Motos  Additional information: Prices excluded cableway tickets.

MONTAG

MONDAY

RODELBAHN Beim Sommerrodeln bleibt der Spass ganz bestimmt nicht auf der Strecke. Auf der 660 m langen Bahn geht es bis zu 40 km/h bergab.  Treffpunkt: Rodelbahn auf Ristis  Zeitpunkt: 9. Juli - 17. August 2018, 10.00 – 17.00 Uhr, 1. - 19. Oktober 2018, 11.00 - 16.00 Uhr  Alter: ab 4 Jahren  Anzahl: keine Begrenzung  Kosten: Ohne Gästekarte pro Person/ Kind CHF 13 (3 Fahrten), exkl. Berg- bahnticket. Hinweis: Tickets müssen vorgängig an der Kasse der Brunni Bahnen gegen vorweisen der Gäste- karte gelöst werden (3 Fahrten kostenlos).  Anmeldung: keine erforderlich Erwachsene das Klettern aus. Erfahrene Bergführer geben Tipps und erklären Neu- lingen das Equipment. Die Kletterausrüs- tung stellen wir kostenlos zur Verfügung.  Anmeldung: bis Montag um 12.00 Uhr  Treffpunkt: Sporting Park  Zeitpunkt: 19.00 – 21.00 Uhr  Alter: ab 9 Jahren  Anzahl: max. 6 Personen  Kosten: Ohne Gästekarte CHF 35/Person KLETTERN (IN DER HALLE) Für alle die hoch hinaus wollen. Im Sporting Park probieren Kinder und

TOBBOGANING Thrills are guaranteed with summer tobogganing. Zoom down the 660 metre course at up 40 km/h.  Place: Toboggan run at Ristis  Time: July 9 - August 17, 2018, 10 a.m. to 5 p.m., October 1 - 19, 2018, 11 a.m. - 4 p.m.  Age: Ages 4+  Group size : No limit  Price without guest card: CHF 13 per person for three runs. Cableway ticket NOT included. Additional information: Get your tickets in advance, show your guest card (3 free rides included).  Registration: not required CLIMBING An activity for those who like to aim high. The Sporting Park is a great place to try out climbing. Experienced mountain gui- des are on hand to offer tips and explain the equipment, which is available free of charge.  Registration: until Monday 12 a.m.  Place: Sporting Park  Time: 7 p.m. to 9 p.m.  Age: Ages 9+  Group size : Maximum of 6  Price without guest card: CHF 35/person