ETT_Erlebniskarte_Final_Vorderseite_2022_Final_Print

FOR A BETTER FUTURE

NACHHALTIGKEIT | SUSTAINABILITIY

PREISE | PRICES

BETRIEBSZEITEN | OPERATING HOURS

TITLIS Phone: +41 41 639 50 50 | SOS: +41 41 639 50 61 www.titlis.ch/fahrplan Engelberg – Trübsee – Titlis 01.05.22 – 31.10.22, ab 8.30 – 17.00 Uhr | 8.30 a.m. – 5.00 p.m. Engelberg – Gerschnialp 09.05. – 01.07.22, 30-Minuten-Takt | every 30 minutes 02.07. – 21.08.22, 20-Minuten-Takt | every 20 minutes 22.08. – 30.09.22, 30-Minuten-Takt | every 30 minutes 01.10. – 16.10.22, 20-Minuten-Takt | every 20 minutes Trübsee – Jochpass 18.06. – 23.10.22, ab 9.00 – 16.30 Uhr | 9.00 a.m. – 4.30 p.m. Jochpass – Engstlenalp 18.06. – 23.10.22, ab 9.30 – 16.15 Uhr | 9.30 a.m. – 4.15 p.m.

TITLIS retour | return

Erwachsene

ab 16 Jahre Adult

16 and over

Kinder

6 –15 Jahre Child

6 –15 years

ENERGIESTADT ENERGY CITY

CHF

96

48*

Engelberg deckt den eigenen Strombedarf ab 2022 mit 100% erneuerbarem Strom und ab 2030 zusätzlich mit 50% Ökostrom. Engelberg will cover its own electricity needs from 2022 with 100% renewable electricity and from 2030 with an additional 50% green electricity.

JOCHPASS einfach | single trip

CHF CHF

34 47

17*

Engelberg ist seit 2011 Energiestadt. Im Dorf und am Berg wird viel Wert auf Nachhaltigkeit gelegt. Since 2011 Engelberg can call itself energy city. Since the winter season of 2019/20 more than half of the heat comes form a new, ecological wood heating plant.

retour | return

23.50*

TRÜBSEE einfach | single trip

CHF CHF

26 36

13* 18*

GUT & REGIONAL GOOD & REGIONAL

TRÜBSEE ADVENTURE

retour | return

GERSCHNIALP einfach | single trip

AUF DEM BERG UP ON THE MOUNTAINS

Viele Restaurants und Geschäfte in Engelberg bieten einheimische Spezialitäten an. Wenn möglich, werden nachhaltige und regionale Produkte verarbeitet. Many restaurants and stores in Engelberg offer local specialties. In the village, great importance is attached to sustainable and regional products.

CHF CHF

10 14

5* 7*

Nervenkitzel auf dem BagJump Tower oder Tram- poline2Bag, eine rasante Fahrt mit der Zipline in Richtung See und dort in der Schmuggler und Säumer Erlebniswelt spielen, verweilen oder eine Runde Ruderboot fahren? Das alles und noch viel mehr erlebst du auf Trübsee. Trübsee has so many experiences to offer – the thrill of the BagJump Tower and the Trampo- line2Bag, whizzing down the zipline towards the lake, endless fun at the Smugglers & Traders Playground, relaxing by the lakeshore, and ta- king to the water in a rowing boat.

retour | return

202 2

BRUNNIHÜTTE einfach | single trip

ERLEBNIS KARTE EXPERIENCE MAP

Alle Bergbahnen in Engelberg werden von umweltfreundlicher Wasserkraft betrieben. All mountain railroads in Engelberg are operated by environmen- tally friendly hydropower.

CHF CHF

29 gratis | free 44 gratis | free

retour | return

FÜRENALP

BRUNNI Phone & SOS +41 41 639 60 60

RISTIS** einfach | single trip

CHF CHF

20 gratis | free 32 gratis | free

WAS DU TUN KANNST HOW CAN YOU HELP

www.brunni.ch/de/info/anreise-fahrplan Engelberg-Ristis und Ristis-Brunnihütte alle 20 Min | every 20 minutes

retour | return

Die Fürenalp ist ein kleines Juwel inmitten der mächtigen Bergwelt in der Region «Little Patagonia». Dich erwartet ein imposantes Panorama, zahlreiche Kraftorte, wohltuende Ruhe und herrliche Wanderungen, wie der Alpkäse-Trail in einer faszinierenden Naturlandschaft. The Fürenalp is an idyllic spot set amidst the magnificent Alpine land- scape of the «Little Patagonia» region. Gorgerous panoramic views await you here, along with tranquil natural surroundings and fantas- tic walks such as the Alpine Cheese Trail.

GRATIS BUS FREE BUS

FÜRENALP einfach | single trip

Schone die schöne Natur. Nimm deinen Abfall mit und entsorge diesen. Gehe sparsam mit dem kostbaren Wasser um und berück- sichtige regionale Produkte. Protect the beautiful nature. Take your garbage with you and dispose of it. Use the precious water sparingly and consider regional products.

CHF CHF

15

7.50

07.05. – 03.06.22, 8.00 Uhr – 17.00 Uhr | 8.00 a.m. – 5.00 p.m. 04.06. – 18.09.22, 7.30 Uhr – 18.00 Uhr | 7.30 a.m. – 6.00 p.m. 19.09. – 06.11.22, 8.00 Uhr – 17.00 Uhr | 8.00 a.m. – 5.00 p.m. 07.11. – 04.12.22, Mittwoch – Sonntag , 8.20 Uhr – 17.00 Uhr Wednesday – Sunday, 8.20 a.m. – 5.00 p.m.

retour | return

20.50

10

Nutze den Gratis-Bus in Engelberg. Er bringt dich regelmässig zu allen Bergbahnen und Hotspots im Tal. Use the free bus in Engelberg. The bus takes you regularly to all the cableway station as well as all the hotspots in the valley.

* mit Juniorkarte gratis | free with junior card ** mit SBB-GA gratis | free with GA travelcard

Ab 2 Tagen gibt es das Wanderabo zum Vorteilspreis As of 2 days you get the hiking pass at a special price

FÜRENALP Phone & SOS +41 41 637 20 94 www.fuerenalp.ch/oeffnungszeiten

FAHRPLAN SOMMER | TIME TABLE SUMMER

Mai 09.00 Uhr – 17.00 Uhr | May 9.00 a.m. – 5.00 p.m. Juni 08.30 Uhr – 17.30 Uhr | June 8.30 a.m. – 5.30 p.m. Juli / August / September 8.00 Uhr – 18.00 Uhr/ July / August / September 8.00 a.m – 6.00 p.m. Oktober 8.30 Uhr – 17.30 Uhr | October 8.30 a.m. – 5.30 p.m.

GRATIS BUS 2022 FREE BUS 2022

02.07. – 21.08.2022

Vormittag / Morning

* Halt auf Verlangen | Stop on request

Bus 1 Bus 2

Nachmittag / Afternoon ab 08.00 08.36 – 09.00 09.18 09.26 – 10.00 10.18 10.26 – 11.00 11.18 11.26 – 12.00 12.21 an 08.02 08.38 – 09.02 09.20 09.28 – 10.02 10.20 10.28 – 11.02 11.20 11.28 – 12.02 12.23 Talst. Titlis ab 08.04 08.40 – 09.04 09.22 09.40 – 10.04 10.22 10.40 – 11.04 11.22 11.40 – 12.04 12.24 Titlis Resort * 08.05 08.41 – 09.05 09.23 09.41 – 10.05 10.23 10.41 – 11.05 11.23 11.41 – 12.05 12.25 Sunmatt * 08.06 08.42 – 09.06 09.24 09.42 – 10.06 10.24 10.42 – 11.06 11.24 11.42 – 12.06 12.26 Bahnhof an 08.08 08.44 – 09.08 09.26 09.44 – 10.08 10.26 10.44 – 11.08 11.26 11.44 – 12.08 12.28 Bahnhof ab 08.09 08.45 08.57 09.09 09.27 09.45 09.57 10.09 10.27 10.45 10.57 11.09 11.27 11.45 11.57 – 12.29 Sporting Park * 08.10 08.46 08.58 09.10 09.28 09.46 09.58 10.10 10.28 10.46 10.58 11.10 11.28 11.46 11.58 – 12.30 Kloster * 08.11 08.47 08.59 09.11 09.29 09.47 09.59 10.11 10.29 10.47 10.59 11.11 11.29 11.47 11.59 – 12.31 Wetti * 08.12 08.48 09.00 09.12 09.30 09.48 10.00 10.12 10.30 10.48 11.00 11.12 11.30 11.48 12.00 – 12.32 Talst. Brunni ab 08.14 08.50 09.02 09.14 09.32 09.50 10.02 10.14 10.32 10.50 11.02 11.14 11.32 11.50 12.02 – 12.34 Hahnenblick * 08.15 – 09.03 – 09.33 – 10.03 – 10.33 – 11.03 – 11.33 – 2.03 – 12.35 Eien * 08.16 – 09.04 – 09.34 – 10.04 – 10.34 – 11.04 – 11.34 – 12.04 – 12.36 Eienwäldli ab 08.17 – 09.05 – 09.35 – 10.05 – 10.35 – 11.05 – 11.35 – 12.05 – 12.37 Golfplatz * 08.18 – 09.06 – 09.36 – 10.06 – 10.36 – 11.06 – 11.36 – 12.06 – 12.38 Wasserfall * 08.20 – 09.08 – 09.38 – 10.08 – 10.38 – 11.08 – 11.38 – 12.08 – 12.40 Talst. Fürenalp ab 08.22 – 09.10 – 09.40 – 10.10 – 10.40 – 11.10 – 11.40 – 12.10 – 12.42 Wasserfall * 08.23 – 09.11 – 09.41 – 10.11 – 10.41 – 11.11 – 11.41 – 12.11 – 12.43 Golfplatz * 08.24 – 09.12 – 09.42 – 10.12 – 10.42 – 11.12 – 11.42 – 12.12 – 12.44 Eienwäldli ab 08.26 – 09.14 – 09.44 – 10.14 – 10.44 – 11.14 – 11.44 – 12.14 – 12.46 Eien * 08.27 – 09.15 – 09.45 – 10.15 – 10.45 – 11.15 – 11.45 – 12.15 – 12.47 Hahnenblick * 08.28 – 09.16 – 09.46 – 10.16 – 10.46 – 11.16 – 11.46 – 12.16 – 12.48 Talst. Brunni ab 08.29 08.50 09.17 09.14 – 09.50 10.17 10.14 – 10.50 11.17 11.14 – 11.50 12.17 – 12.49 Wetti * 08.30 08.51 09.18 09.15 09.47 09.51 10.18 10.15 10.47 10.51 11.18 11.15 11.47 11.51 12.18 – 12.50 Dorf * 08.31 08.52 09.19 09.16 09.48 09.52 10.19 10.16 10.48 10.52 11.19 11.16 11.48 11.52 12.19 – 12.51 Kurpark * 08.32 08.53 09.20 09.17 09.49 09.53 10.20 10.17 10.49 10.53 11.20 11.17 11.49 11.53 12.20 – 12.52 Bahnhof an 08.33 08.54 09.21 09.18 09.50 09.54 10.21 10.18 10.50 10.54 11.21 11.18 11.50 11.54 12.21 – 12.53 an 13.02 13.38 14.02 14.38 – 15.02 15.20 15.28 – 16.02 16.20 16.28 – 17.02 17.20 17.26 17.36 – Talst. Titlis ab 13.04 13.40 14.04 14.40 – 15.14 15.22 15.40 – 16.14 16.22 16.40 – 17.14 17.22 17.28 17.38 – Titlis Resort * 13.05 13.41 14.05 14.41 – 15.15 15.23 15.41 – 16.15 16.23 16.41 – 17.15 17.23 17.29 – – Sunmatt * 13.06 13.42 14.06 14.42 – 15.16 15.24 15.42 – 16.16 16.24 16.42 – 17.16 17.24 17.30 – – Bahnhof an 13.08 13.44 14.08 14.44 – 15.18 15.26 15.44 – 16.18 16.26 16.44 – 17.18 17.26 17.32 – – Bahnhof ab 13.09 13.45 14.09 14.45 14.57 – 15.27 15.45 15.57 – 16.27 16.45 16.57 – 17.27 – – 17.55 Sporting Park * 13.10 13.46 14.10 14.46 14.58 – 15.28 15.46 15.58 – 16.28 16.46 16.58 – 17.28 – – 17.56 Kloster * 13.11 13.47 14.11 14.47 14.59 – 15.29 15.47 15.59 – 16.29 16.47 16.59 – 17.29 – – 17.57 Wetti * 13.12 13.48 14.12 14.48 15.00 – 15.30 15.48 15.00 – 16.30 16.48 17.00 – 17.30 – – 17.58 Talst. Brunni ab 13.14 13.50 14.14 14.50 15.02 – 15.32 15.50 16.02 – 16.32 16.50 17.02 – 17.32 – – 18.00 Hahnenblick * 13.15 – 14.15 – 15.03 – 15.33 – 16.03 – 16.33 – 17.03 – 17.33 – – 18.01 Eien * 13.16 – 14.16 – 15.04 – 15.34 – 16.04 – 16.34 – 17.04 – 17.34 – – 18.02 Eienwäldli ab 13.17 – 14.17 – 15.05 – 15.35 – 16.05 – 16.35 – 17.05 – 17.35 – – 18.03 Golfplatz * 13.18 – 14.18 – 15.06 – 15.36 – 16.06 – 16.36 – 17.06 – 17.36 – – 18.04 Wasserfall * 13.20 – 14.20 – 15.08 – 15.38 – 16.08 – 16.38 – 17.08 – 17.38 – – 18.06 Talst. Fürenalp ab 13.22 – 14.22 – 15.10 – 15.40 – 16.10 – 16.40 – 17.10 – 17.40 – – 18.08 Wasserfall * 13.23 – 14.23 – 15.11 – 15.41 – 16.11 – 16.41 – 17.11 – 17.41 – – 18.09 Golfplatz * 13.24 – 14.24 – 15.12 – 15.42 – 16.12 – 16.42 – 17.12 – 17.42 – – 18.10 Eienwäldli ab 13.26 – 14.26 – 15.14 – 15.44 – 16.14 – 16.44 – 17.14 – 17.44 – – 18.12 Eien * 13.27 – 14.27 – 15.15 – 15.45 – 16.15 – 16.45 – 17.15 – 17.45 – – 18.13 Hahnenblick * 13.28 – 14.28 – 15.16 – 15.46 – 16.16 – 16.46 – 17.16 – 17.46 – – 18.14 Talst. Brunni ab 13.29 13.50 14.29 14.50 15.17 – – 15.50 16.17 – – 16.50 17.17 – 17.47 – – 18.15 Wetti * 13.30 13.51 14.30 14.51 15.18 – 15.47 15.51 16.18 – 16.47 16.51 17.18 – 17.48 – – 18.16 Dorf * 13.31 13.52 14.31 14.52 15.19 – 15.48 15.52 16.19 – 16.48 16.52 17.19 – 17.49 – 17.40 18.17 Kurpark * 13.32 13.53 14.32 14.53 15.20 – 15.49 15.53 16.20 – 16.49 16.53 17.20 – 17.50 – 17.41 18.18 Bahnhof an 13.33 13.54 14.33 14.54 15.21 – 15.50 15.54 16.21 – 16.50 16.54 17.21 – 17.51 – 17.42 18.19 Bahnhof Talst. Titlis ab 13.00 13.36 14.00 14.36 – 15.00 15.18 15.26 – 16.00 16.18 16.26 – 17.00 17.18 17.24 17.34 – Bahnhof Talst. Titlis

GLETSCHERERLEBNIS GLACIER EXPERIENCE

ALPKÄSE-TRAIL ALPINE CHEESE TRAIL

3041 Meter Höhe. 500 Meter Abgrund. 150 Schritte Herzklopfen. Dieses Erlebnis bietet dir der TITLIS Cliff Walk, Europas höchstgelegene Hängebrücke. Gleich im Anschluss wartet mit der Gletschergrotte das nächste Highlight deines Gipfelausflugs. At 3,041 metres above sea level, the Titlis Cliff Walk is Europe’s highest suspension bridge. Your pulse is sure to race as you walk along it, above a drop of 500 metres. Right afterwards, you can have your next glacier experience with a visit to the Glacier Cave.

Sieben Alpkäsereien verbindet der 47 km lange Alpkäse-Trail. Neben der kompletten Rund- wanderung bieten dir zusätzlich verschiedene Tagesetappen mit Start und Ziel in Engelberg ein unvergessliches Genuss-Erlebnis. The 47 km Alpine Cheese Trail connects up se- ven different Alpine cheese dairies. You can complete the entire circular tour, or take one of the day-hike sections beginning and ending in Engelberg. An unforgettable experience anyone who loves cheese and nature.

HÄRZLISEE, BRUNNI HÄRZLISEE LAKE

Der idyllische Härzlisee, ist Start und Ziel vieler Wanderungen im Brunnigebiet. Mit dem Barfussweg «Kitzelpfad», der Möglich- keit zu Baden, diversen Feuerstellen und 3 Klettersteigen in un- mittelbarer Nähe, ist er nicht nur für Familien ein wahres Paradies. The idyllic Härzlisee lake is the start and end point for many hikes in the Brunni area. This is a real paradise for families, with the barefoot «Tickle Trail», opportunities to swim and paddle, various fire pits, and three via ferratas close by.

19.04. – 01.07.2022 und 22.08. – 23.10.2022 24. 10. – 27. 11 .2022 Wochenende inkl. Feiertage 24 . 10. – 27. 11.2022 weekends incl. public holidays FAHRPLAN FRÜHLING & HERBST | TIME TABLE SPRING & FALL

Ankunft Zentralbahn von Luzern: xx.53 Uhr Abfahrt Zentralbahn nach Luzern: xx.02 Uhr Arrival Zentralbahn (train) from Lucerne: xx.53 Departure Zentralbahn (train) to Lucerne: xx.02 Uhr

Bahnhof

ab xx.00 xx.34 17.34 ab xx.04 xx.38 17.38

Talstation Titlis

Titlis Resort

*

xx.05 xx.39 – xx.06 xx.40 –

Sunmatt Bahnhof

ab xx.09 xx.43 –

Sporting Park

* * *

xx.10 xx.44 – xx.11 xx.45 – xx.12 xx.46 –

Der Bus fährt von 8.00 bis 17.42 The bus runs from 8.00 a.m. to 5.42 p.m.

Kloster

Wetti

BUIRÄBÄHNLI-SAFARI BUIRÄBÄHNLI CABLE CARS

Talstation Brunni

ab xx.14 xx.48

– – – – – – – – – – – –

Pause von 12.34 bis 13.33 Break from 12.34 pm to 13.33 pm

Hahnenblick

* *

xx.15

–

Eien

xx.16 –

Eienwäldli Golfplatz Wasserfall Wasserfall Golfplatz Eienwäldli

ab xx.17 –

und weitere entschleunigende Angebote

* *

xx.18 – xx.20 –

Die letzte Fahrt um 17.34 vom Bahnhof fährt nicht mehr alle Haltestellen an The last bus at 17.34 from the train station no longer stops all stops anymore

Bist du bereit für eine Mischung aus Nostalgie, Abenteuer, wun- derschönen Wanderwegen und atemberaubenden Ausblicken? Dann auf zur Buiräbähnli-Safari! Mehr über diese 8 urchigen Bah- nen «erfährst» du im wahrsten Sinne des Wortes auf einer ganz besonderen Wanderung. Are you ready for a combination of nostalgia, adventure, gorgeous hiking routes and breathtaking views? Then the Buiräbähnli Safari is perfect for you! You can experience these eight rustic cable cars on this very special hike.

Talstation Fürenalp ab xx.22 –

* *

xx.23 – xx.24 –

ab xx.26 –

* Halt auf Verlangen Stop on request

Eien

* *

xx.27 – xx.28 –

Hahnenblick

Talstation Brunni

ab xx.29 xx.48 –

Wetti

* * *

xx.30 xx.49 – xx.31 xx.50 17.40 xx.32 xx.51 17.41

Dorf

Kurpark Bahnhof

engelberg.ch/genuss-sommer

an xx.33 xx.52 17.42