ETT_Familien_Guide_2022_Final_DS (1)

52 BEGINNER-GEBIETE 4 BEGINNER SLOPES

53

Engelberg has several areas where beginners of all ages can learn to ski on the ideal terrain in a relaxing setting, with the right infrastructure to help you realise your goal. In winter, Engelberg’s ski schools offer daily courses where you and/or your kids can learn to ski in group or private lessons at the appropriate level. We have put together an over- view of ski areas that are espe- cially suitable for beginners.

In den Beginner-Gebieten in Engelberg lernen deine Kinder oder du in entspannter Umge- bung und idealem Terrain das Skifahren. Auch die Infrastruk- tur drumherum ist dort nahe- zu perfekt. Die Engelberger Skischulen bie- ten im Winter täglich Kurse an, in denen du oder dein Nach- wuchs im Gruppen- oder Privat- unterricht je nach Könnerstufe gefördert werden. Nachfolgend erhältst du einen kurzen Überblick über die Ge- biete, die sich speziell für An- fänger eignen.

INSIDER TIP Für Erwachsene gibt es Wiedereinsteiger- oder «Ladies only» Kurse

KLOSTERMATTE GLOBIS WINTERLAND

The Klostermatte is right next to the Brunnibahn valley station. It has two ski lifts, two large magic carpets, and a ski kindergarten. Parents can easily keep an eye on their old- er kids on the expansive slopes while the little ones enjoy tobogganing. The OX family restaurant offers a great choice of food for kids and their par- ents. Comfort plus: The ski bus stops directly outside the Winterland, or you can park your car direct- ly on site.

Das Anfängergebiet Kloster- matte befindet sich direkt bei der Talstation der Brunnibahn. Es bietet zwei Skilifte, zwei grosse Förderbänder sowie einen Skikindergarten. Eltern können den breiten Hang gut überblicken und dem bun- ten Treiben zuschauen, während kleinere Geschwisterkinder sich beim Schlitteln vergnügen. Das Familienrestaurant OX ist ideal für die Stärkung zwischen- durch. Grosses Komfortplus: Mit dem Skibus oder dem Auto kannst du direkt beim Eingang des Kinderlands aussteigen.