Engelberg-Genussmagazin-highres

SUMMER

SUMMER

Nestled in its magnificent Alpine landscape, Engel- berg seems to be a world to itself. But if you walk from the bottom station of the Fürenalp cable car at the edge of the village and head deeper into the valley towards the Surenen Pass, you will discover yet another new and different world – the Surenen Valley. It is named for the Pass, which is a few kilometres’ hike further east, 2,291 metres above sea level. From there, the path plunges down into Attinghausen, in the Canton of Uri. The Surenen Valley is rugged and wild. On the steep eastern flank of the Titlis range, waterfalls rush down to the valley floor; rocks of bright yellow and shimmering red are scattered across the hillside; and a fairy-tale forest of gnarled trees clings to the meagre soil. Then, unexpectedly, a large green basin opens up right at the back, by the Blackenalp. That green valley is one of Switzerland’s largest summer grazing areas. That is one side of the valley. On the other is the cable car up to the Fürenalp, from where hikers can head for the Surenen Pass over Alpine pas- tures crisscrossed by mountain streams like the Stierenbach, which ultimately become Engelberg’s famous River Aa. The two hiking paths – from the valley and from the Fürenalp – converge by the Stäuber waterfall shortly before the Blackenalp. They form part of the Alpine Cheese Trail, which is a total of 47 kilometres in length. Between the two paths are rocky cliffs, steep mountainsides and Alpine forests, which can only be traversed by the small cable car between Stäfeli at the bottom and Usser Äbnet at the top. Above it all sit the Gross Spannort and Chli Spann- ort peaks, glowing in the sunshine at 3,198 and 3,140 metres high respectively. They are remarkably reminiscent of Cerro Torre, the best- known peak in the South American region of Patagonia. All three mountains are around the same height, with a similarly jagged appearance. And all three rule over harsh and untamed natural landscapes. So it’s no wonder that the Surenen Valley is also known as “Little Patagonia”. Take a seat on one of the large coloured rocks, close your eyes for a moment, and feel the power of nature in this wild and lonely valley.

WORDS: Christian Hug

Engelberg alleine ist ja schon eine Welt für sich, so herrlich einge- bettet in diese imposante Bergkulisse. Aber wenn du von der Talstation der Fürenalp-Bahn am Rand des Dorfes weiter gehst ins Tal hinein Richtung Surenenpass, entdeckst du eine neue, ganz andere Landschaft, eine Welt in der Welt sozusagen: das Surenen- tal. Dieses heisst so, weil ein paar Kilometer Wanderweg weiter Richtung Osten der Pfad über den mächtigen Surenenpass von 2291 Metern Höhe runter ins urnerische Attinghausen führt. Und wie er das tut! Das Surenental ist wild und ungestüm: An den steilen Ostflanken des Titlis-Massivs stürzen Wasserfälle zum Talboden, Steine und Gestein gibt es hier in allen Farben von leuchtend Gelb bis schimmernd Rot, märchenhafter Wald mit knorzigen Bäumen krallt sich am kargen Boden fest. Und unver- hofft breitet sich weit hinten bei der Blackenalp ein grosser, grüner Talkessel aus, der heute als einer der schweizweit grössten Sömmerungsplätze gilt. Das ist die eine Hälfte des Tals. Zur anderen führt der Zugang über die Luftseilbahn zur Fürenalp und von dort per Wanderweg über Alpweiden Richtung Surenenpass. Immer wieder kreuzen Wild- bäche die Weiden, einer davon ist die berühmte Engelberger Aa, die weit oben an der Quelle noch Stierenbach heisst. Beide Wan- derwege, vomTal und von der Fürenalp, kommen beimStäuber- Wasserfall vor der Blackenalp zusammen. Sie sind Teilstücke des insgesamt 47 Kilometer langen Alpkäse-Trails. Dazwischen liegen Felswände, Berghänge und Alpinwald, einzig überwunden durch die Kleinseilbahn zwischen Stäfeli unten und Usser Äbnet oben. Und über allem thronen auf der bergwärts gehend rechten Talseite strahlend der Grosse und der Kleine Spannort, 3198 und 3140 Meter über Meer, zwei freistehende kantige Bergzacken. Sie erin- nern sehr stark an den Cerro Torre, den bekanntesten Berg Pata- goniens, diesem wilden Landstrich in Chile und Argentinien. Alle drei, die Spannörter und der Cerro Torre, sind etwa gleich hoch, gleich kantig und gleichmarkant. Und alle drei stehen für eine Natur, die sich nicht von den Menschen beherrschen lässt. Kein Wunder, trägt das Surenental auch den Namen Little Patagonia. Das ist weite Wildnis. Wenn du dich irgendwo auf einen dieser farbigen Steine setzt und ein paar Momente die Augen schliesst, spürst du die Kraft der Natur in diesem Tal.

Little Patagonia offers beautiful scen- ery of numerous waterfalls.

56

57

THE POWER OF NATURE

DIE KRAFT DER NATUR