Sommer-Guide2019_Finale_Version

BAHNEN UND BUS / RAILWAYS AND BUS

BAHNEN UND BUS / RAILWAYS AND BUS

48

49

BRUNNI PREISE | RATES

LUFTSEILBAHN BORD | CABLE CAR BORD

Durchgehend geöffnet (andere Betriebszeiten auf Anfrage, Familie Waser, 079 678 38 03) Open all day (other times upon request, family Waser, 079 678 38 03)

06.00 – 21.00 h

LUFTSEILBAHN ENGELBERG – RISTIS CABLE CAR ENGELBERG – RISTIS Luftseilbahn | Cable car 11. Mai – 7. Juni 2019 | May 11 – June 7, 2019 8. Juni – 15. Sept. 2019 | June 8 – Sept. 15, 2019 16. Sept. – 10. Nov. 2019 | Sept 16 – Nov 10, 2019

alle 20 Min. | every 20 min .

08.00 – 17.00 h

CHF

07.30 / 08.00 – 18.00 h

Einfach

Single

Retour 10

Round-trip

Halbtax

½Fare Pass Kinder

6–15 Jahre Children 50%

6–15 years

Gästekarte

Guestcard

Erwachsene | Adults

6

08.00 – 17.00 h

MOUNTAINBIKE-TAGESKARTE | MOUNTAINBIKE-DAY PASS

CHF

Gültig für die Bergfahrten Engelberg – Trübsee – Jochpass – Engstlenalp inklusive dem Biketransport. Valid on Engelberg – Trübsee – Jochpass – Engstlenalp lifts incl. bike transport.

Einfach 20

Single

Retour

Round-trip 32 50% gratis| free 44 nein/no gratis| free Halbtax/GA ½Fare Pass Kinder*

bis 16 Jahre Children

till 16 years ja/yes

Gästekarte

Guestcard

Engelberg – Ristis

Engelberg – Brunnihütte

29

ja/yes

SOMMERRODELBAHN RISTIS TOBOGGAN RUN RISTIS 1 Fahrt | 1 run

CHF

5

1 Tage 39

1 days

2 Tage 52

2 days

Erwachsene | Adults

11 Fahrten | 11 runs

40

Kinder 6 – 15 | Children 6 – 15

20

26

SESSELLIFT RISTIS – BRUNNIHÜTTE (HÄRZLISEE) CHAIRLIFT RISTIS – BRUNNIHÜTTE (HÄRZLISEE) 11. Mai – 7. Juni 2019 | May 11 – June 7, 2019

WANDERABONNEMENT | HIKING-PASS

08.30 – 16.30 h 08.30 – 17.30 h 08.30 – 16.30 h

8. Juni – 15. Sept. 2019 | June 8 – Sept 15, 2019 16. Sept. – 10. Nov. 2019 | Sept 16 – Nov 10, 2019 Betrieb bei günstiger Witterung, kurze Mittagspause möglich. Only in good weather, short lunch break possible.

Gültig auf den Strecken Engelberg-Trübsee-Jochpass-Engstlenalp, Brunni und Fürenalp. Tage frei wählbar inner- halb 14 Tagen, Abo ist persönlich mit Namen auf Chip (CHF 5 Depot). TITLIS-Ausflug ab 4-Tagesabo zum halben Preis Trübsee-TITLIS retour für CHF 35. Valid on the routes Engelberg-Trübsee-Jochpass-Engstlenalp, Brunni and Fürenalp. Days can be selected within a 14-day period. Pass personalized with name on chip. (CHF 5 Depot). TITLIS tour from 4-day pass half price Trübsee-TITLIS for CHF 35.

Pause 12.15 – 13.10 h Break 12.15 – 13.10 h

CHF

Einfach

Single

Retour 15

Round-trip

Halbtax/GA

½Fare Pass Kinder*

bis 16 Jahre Children

till 16 years

Gästekarte

Guestcard

Ristis-Brunnihütte gratis ja/yes *Kinder unter 16 Jahren fahren in Begleitung eines Erwachsenen gratis mit Luftseilbahn und Sessellift (ausser Gruppen) | * Children under 16 years ride free on cable car & chair lift when accompanied by an adult (Groups excluded) 9

CHF

2 Tage 62

2 days

3 Tage 75

3 days

4 Tage 88

4 days

5 Tage 101

5 days

6 Tage 114

6 days

Erwachsene | Adults

Kinder 6 – 15 | Children 6 – 15

31

38

44

52

57